Follow Us

Follow us on Twitter  Follow us on LinkedIn
 

02 March 2012

Statement by the euro area Heads of State or Government


Default: Change to:


第二次支援策の目的は、ギリシャ経済を軌道に乗せ、債務の持続可能性を維持し、競争力を回復することである。支援策の数日以内の正式な承認の前提となっていたギリシャ当局が合意した措置の法制化を歓迎した。


Euro area Heads of State or Government  welcome the progress made on the new Greek programme, and notably the agreement reached by the Eurogroup on the policy package and the offer made to private creditors.

Further strengthening of Greece's institutional capacity and enhanced on-site monitoring are essential for the full implementation and the success of the second Greek programme. Therefore, euro area Heads of State or Government support the actions being taken by the Commission to strengthen its presence in Greece in order to improve the monitoring of the programme and the provision of technical assistance through the work of its Task Force. They also support the concrete and specific measures to enhance growth outlined by the Prime Minister of Greece and the President of the Commission, including EU structural fund support for key infrastructure projects, and measures to improve the business environment, boost liquidity for SMEs, and promote employment and training.

They confirm their commitment to re-assess the adequacy of the overall ceiling of the EFSF/ ESM by the end of the month. In addition, they agree to accelerate, in full respect of national parliamentary procedures, the payment of the paid-in capital for the ESM, starting with the payment of two tranches in 2012. A revised timeframe for the payment of the remaining tranches will be agreed upon by the end of the month.

Full statement



© European Council


< Next Previous >
Key
 Hover over the blue highlighted text to view the acronym meaning
Hover over these icons for more information



Add new comment