Follow Us

Follow us on Twitter  Follow us on LinkedIn
 

27 March 2019

ガーディアン紙:英国政府、EU(欧州連合)離脱の撤回を求めて580万人が署名した請願を棄却


Default: Change to:


The British government has rejected a petition calling for Brexit to be stopped, which gathered more than 5.8 million signatures.


The petition is due to be debated by MPs on 1 April, after breaking the 100,000 threshold for consideration and becoming the best-supported proposal in the history of the House of Commons and government’s e-petitions website.

Rejecting the oft-repeated claim that EU withdrawal is the “will of the people”, it calls for the revocation of the Article 50 letter informing the European Council of the UK’s intention to leave.

The Article 50 letter can be withdrawn by the UK unilaterally, without the need for EU agreement, leaving Britain free to continue as a member on its current terms.

But in its official response to the petition, the department for exiting the EU said: “It remains the Government’s firm policy not to revoke Article 50. We will honour the outcome of the 2016 referendum and work to deliver an exit which benefits everyone, whether they voted to Leave or to Remain.

 

 

 

 

“Revoking Article 50, and thereby remaining in the European Union, would undermine both our democracy and the trust that millions of voters have placed in government.”

The department said while it acknowledged the “considerable number” of people who had signed the petition, the government had written to every household prior to the 2016 referendum promising the outcome of the referendum would be implemented and people voted with that understanding.

“17.4 million people then voted to leave the European Union, providing the biggest democratic mandate for any course of action ever directed at UK government,” said the department’s statement. [...]

Full article on The Guardian



© The Guardian


< Next Previous >
Key
 Hover over the blue highlighted text to view the acronym meaning
Hover over these icons for more information



Add new comment